Inscriptia "Arbeit macht frei", furata din Auschwitz, a fost gasita

   Lacasuri Ortodoxe: din Varşovia
   Inscriptia "Arbeit macht frei", furata din Auschwitz, a fost gasita

   Poliţia poloneză a anunţat în timpul nopţii trecute, duminică spre luni (21 decembrie 2009), că inscripţia germană "Arbeit macht frei" (Munca te face liber), furată vineri din situl fostului lagăr nazist de la Auschwitz-Birkenau (sudul Poloniei) a fost descoperita, şi au fost arestaţi presupuşii hoţi.

Inscriptia "Arbeit macht frei", furata din Auschwitz, a fost gasita

   "Am surprins în nordul Poloniei cinci bărbaţi, cu vârste cuprinse între 20 şi 39 de ani. Inscripţia a fost descoperită, tăiată în trei bucăţi", declara pentru AFP purtătorul de cuvânt al poliţiei din Cracovia (sud) , Dariusz Nowak.

   "Aceştia au fost arestaţi cu putin înainte de miezul nopţii şi am găsit panoul într-o casă particulară", a mai spus acesta, refuzând alte detalii.

   Inscripţia de metal, având 5 metri lungime, atârna deasupra intrării în lagărul de exterminare Auschwitz, instituit de Germania nazistă în Polonia ocupată.

Inscriptia "Arbeit macht frei", furata din Auschwitz, a fost gasita

   Însemnul celebrării tristeţii a fost furat vineri dimineaţa, 18 decembrie 2009, de persoane necunoscute. Dispariţia sa a provocat mari emoţii şi reacţii puternice, în special în Israel şi în rândul diasporei evreieşti.

   "Este o uşurare imensă. Suntem extrem de recunoscători poliţiei care a făcut o treabă fantastică", a spus Pawel Sawicki către AFP, purtătorul de cuvânt al Muzeului Auschwitz.

   "Într-o perioadă atât de scurtă de timp, au găsit inscripţia", a mai spus el.

   "Acest simbol, probabil cel mai important al secolului trecut, se va putea întoarce la locul său", a spus acesta.

Inscriptia "Arbeit macht frei", furata din Auschwitz, a fost gasita

   "Suntem nerăbdători să vedem în ce stare se află inscripţia. Potrivit informaţiilor noastre, înţelegem că aceasta a fost tăiată în bucăţi. Oamenii noştri care se ocupă cu partea de conservare vor avea grijă să o renoveze pentru ca aceasta să se întoarcă cu cât mai curând posibil la locul său.

   Memorialul de la Auschwitz se pregăteşte de sărbătoarea aniversării a 65 de ani de la eliberarea lagărului de exterminare nazist Auschwitz-Birkenau, de către Armata Roşie, pe 27 ianuarie 2010.

   Muzeul de la Auschwitz şi alte instituţii oferisera in total o recompensă de 30.000 de euro pentru informaţii care puteau ajuta la recuperarea inscripţiei.

Inscriptia "Arbeit macht frei", furata din Auschwitz, a fost gasita

   De vineri insa, o copie a panoului de metal de cinci metri lungime fusese plasată deasupra intrării în tabără - vizitată anul trecut de mai mult de un milion de oameni.

   Germania nazistă a exterminat în perioada 1940 – 1945, in Auschwitz-Birkenau, aproximativ 1,1 milioane de oameni, dintre care un milion de evrei. Alte victime ale acestei tabere au fost, în cea mai mare parte, non-evrei polonezi, ţigani şi prizonieri sovietici.